ArgentinaEl director del Borda descubrió una nueva mentira del macrismo
Ricardo Picasso envió una carta a las autoridades sanitarias del PRO tras la represión de la Metropolitana. La misiva contradice la explicación de Montenegro sobre un supuesto aviso preventivo a las autoridades del hospital.
Con velas y paraguas, miles de platenses se movilizaron al Palacio Municipal. Reclamaron que se esclarezca el número de víctimas, "castigo" a los responsables políticos y un programa de subsidios. Duras críticas a Pablo Bruera.
La presidenta había impulsado una causa contra el Corriera Della Sera, por la publicación de una nota que le atribuía un tour de compras en Roma que resultó ser falso. Los detalles.
Se trata del edificio ubicado en la Avenida Callao al 100, a una cuadra del Congreso Nacional. La cartera laboral intimó a varios lavaderos industriales a abonar "de forma inmediata" los sueldos adeudados a sus trabajadores.
El ex candidato opositor que perdió los comicios con el actual presidente Nicolás Maduro el pasado 14 de abril, se presentó ante la justicia electoral para presentar una denuncia por "por cohecho y fraude" de todo el proceso.
La reunión del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) de ayer no sólo significó la confirmación del recorte en su tasa de interés, sino también marcó el puntapié inicial a la emisión de nuevos billetes de 5 euros. El objetivo es que la moneda de baja denominación, que incluye detalles técnicos para evitar su falsificación, asuma un rol estelar en la reactivación de la economía del Viejo Continente.
Reticente a hablar y con miedo, el hombre que está preso por piratería del asfalto sospecha que Roberto Aníbal fue asesinado. Cargó contra el fiscal que investigó el crimen y no descarta que su hija haya sido víctima de una red de trata.
El cuerpo de Rocío Barletta fue hallado el 6 de abril del año pasado en un paraje de la localidad de La Calera. Las pruebas contra el acusado Omar Peralta fueron concluyentes. "La justicia ha cumplido", dijo la madre de la víctima.
Investigadores de una Universidad de Nueva York descubrieron que la activación de una proteína en esa región cerebral disminuye la fuerza muscular y la capacidad cognitiva. Al inhibirla, se frenaría el proceso y se alargaría la vida.
Ricardo Picasso envió una carta a las autoridades sanitarias del PRO tras la represión de la Metropolitana. La misiva contradice la explicación de Montenegro sobre un supuesto aviso preventivo a las autoridades del hospital. El ministro de Seguridad porteño también fue acusado por la Defensoría a raíz del uso irracional de la fuerza.
La empresa estatal porteña SBASE (Subterráneos de Buenos Aires) debió informar las cifras ante la demanda de un particular. Casi $ 100 mil se destinaron a adquirir adhesivos espejados con la leyenda: "Esta estación también es tuya."
Sergio Bizzio cuenta una historia casi asfixiante que transcurre durante un viaje en taxi. Un joven pasajero ignora que, en realidad, no se está subiendo a un simple auto de alquiler sino a un coche bomba. Diálogos en clima de tensión.
La actriz acaba de estrenar la segunda temporada de Violetta, la serie de Disney que es furor entre los "teens", mientras se prepara para los 60 teatros Gran Rex que llenará en vacaciones de invierno. "Cumplí mi sueño", asegura.
Los artistas formaron el grupo Pequeño Pez con el que estrenan mañana su primera obra infantil, que dirigen y actúan. Una historia de ilusiones, entre las que se cuenta una propia: convertirse en un grupo de teatro para niños.
El escritor estadounidense Dan Brown, autor del bestseller El código Da vinci –la novela más vendida de todos los tiempos– rescata a uno de sus personajes, el profesor de simbología e iconografía religiosa Robert Langdon en su último libro, Inferno. Su lanzamiento está previsto para el próximo 16 de mayo en Argentina y Latinoamérica, a días de su publicación en inglés prevista para el 14 de mayo, según informó la editorial Planeta.
Un festival premiará videos de 6 segundos de duración
Tecnología
Un concurso seleccionará a las producciones de seis segundos más destacadas creadas con Vine, la aplicación de Twitter; de forma previa hubo una experiencia en el Festival de Tribeca y en el anticipo del trailer de The Wolverine
Los organizadores del Fast Film Fest aseguran que será el primero en su tipo con producciones basadas en Vine, la aplicación de video móvil de Twitter. Foto: Gentileza Fast Film Fest
A pocos meses de su presentación, el servicio de video móvil Vine logra captar la atención del público tras el anuncio de Fast Film Fest , un concurso que anima a los usuarios de esta aplicación a participar con sus producciones. En la misma línea que Twitter, esta aplicación se caracteriza por sus cortos clips de video de seis segundos de duración (disponible por ahora para el iPhone; llegará a Android en breve, según uno de los ejecutivos de la compañía ). La última versión agrega soporte para la cámara frontal.
La inscripción está abierta hasta el 15 de mayo, y los usuarios interesados deberán seguir la cuenta de Twitter del festival para poder participar del concurso, con un límite de tres videos producidos por persona.
No es la primera experiencia que busca llevar a Vine a los circuitos tradicionales de cine, ya que el Festival de Tribeca de Nueva York convocó a los usuarios de la aplicación a participar en la selección de la mejor pieza de video en seis segundos en diversas categorías. A su vez, este servicio fue elegido para ser la plataforma de lanzamiento de la película The Wolverine, con un trailer que resume las partes más destacadas del film basado en el personaje de los X-Men.
Uno de los videos de Vine premiados en el festival de Tribeca
Posicionada como una de las aplicaciones más populares en el App Store de Apple, Vine se caracterizó por ofrecer a los usuarios de Twitter la posibilidad de crear animaciones con la cámara del teléfono móvil, con resultados similares a los populares archivos de imágenes GIF que suelen rondar en los sitios web. Y ha quedado asociado, también, con la pornografía amateur .
LONDRES (EFE).- Un nuevo caso de pedofilia pega de lleno a la cadena de noticias británica BBC. El veterano presentador Stuart Hall, que trabajó para ese medio hasta diciembre pasado, se declaró culpable de trece cargos de abusos sexuales cometidos contra niñas de entre 9 y 17 años entre 1967 y 1985, informaron hoy los medios británicos. El año pasado, el ahora fallecido Jimmy Savile fue acusado de abuso, en un caso que impactó al mundo.
Stuart Hall, de 83 años, admitió haber abusado de un total de trece niñas ante el Tribunal de Preston, en el condado inglés de Lancashire, al noroeste del país. Según los medios británicos, otros tres cargos de agresión sexual y uno de violación fueron desestimados en el proceso.
El presentador admitió los cargos ante el citado tribunal el pasado mes, si bien la información no ha podido ser revelada hasta hoy por existir restricciones impuestas a los medios.
No obstante, el presentador, uno de los rostros más habituales de los medios británicos durante 50 años, quedó en libertad bajo fianza hasta el próximo 17 de junio, cuando el juez emitirá la condena.
El abogado de la defensa, Crispin Aylett, afirmó hoy que su cliente deseaba disculparse ante sus víctimas.
"No es un hombre que fácilmente caiga en la autocompasión, pero es muy consciente que su deshonra ha sido completa", afirmó Aylett. Stuart Hall: "No tengo comentarios para hacer"
Por su parte, el fiscal de la causa, Nazir Afzal, calificó a Hall como un "predador oportunista" y agregó que los cargos fueron elevados "tras evidenciarse un patrón de comportamiento ilegal y que no tenía explicación".
"Ya sea en público o en privado, Hall se acercaba a sus víctimas, primero con pretensiones amistosas, y luego aguardaba el momento preciso para aislarlas", agregó.
Durante el proceso judicial se hizo público que en la década de los 80 Hall abusó de una niña de 9 años al pasarle la mano por encima de la ropa y besó a una adolescente de 13 años en la boca después de decirle que "la gente necesita expresar agradecimiento de otras maneras". El total se lo acusó de 13 casos.
Hall fue detenido inicialmente el pasado diciembre y emitió entonces un comunicado en el que tildaba las acusaciones de "dañinas, insensibles, crueles y, por encima de todo, falsas".
En 2012, el presentador fue condecorado con una OBE (Orden del Imperio Británico), uno de los reconocimientos que concede la reina Isabel II de Inglaterra en Año Nuevo.
Durante medio siglo, el presentador ha sido uno de los rostros más familiares en la programación de los medios de comunicación de la isla europea.
El ex presentador del popular programa It's A Knockout trabajaba como comentarista de fútbol para la radio 5 de la BBC y escribía una columna semanal de deporte para la revista Radio Times hasta el momento de su arresto, ocurrido en diciembre pasado.
La BBC indicó entonces que Hall dejaría de trabajar para este canal hasta que se resolviera este asunto.
El hecho se produce meses después del escándalo por otro ex presentador de la BBC acusado de pedofilia, el ahora fallecido Jimmy Savile, quien habría abusado de cientos de niñas y adolescentes durante un período de 40 años..
Estrategia oficial
El 94% de los medios creados con la nueva ley es estatal
Política
Desde 2010, Afsca autorizó 1256 radios, canales de TV y cable, 1176 de los cuales pertenecen a entes gubernamentales
Desde la sanción de la ley de servicios de comunicación audiovisual y hasta el 31 de enero pasado se autorizaron 1256 nuevos medios con base en ese marco regulatorio. Sin embargo, lejos de la pluralidad de voces prometida hace cuatro años cuando se aprobó la norma, el 94% son emisoras de radio y televisión estatales, la mayoría de baja cobertura. En concreto, 1073 son FM de municipios de 23 provincias (están excluidas las comunas de la Capital Federal); 90 FM de escuelas (casi todas de nivel secundario); cinco FM, de universidades y cuatro de estados provinciales; además, se autorizaron dos canales de TV abierta (uno para el gobierno de Chaco y otro de la facultad regional de Río Gallegos de UTN), entre otros casos.
La gran mayoría de estos medios aún no comenzó a transmitir, para lo que se requiere una habilitación adicional de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), que busca aumentar ese guarismo ofreciendo créditos blandos a los municipios para que armen sus radios. En otros casos, se trata de emisoras que ya existían -incluso desde hacía muchos años-, como la campesina FM 88.7 Radio Occap (San José de Boquerón, Santiago del Estero), que transmite desde hace una década, pero recién desde diciembre pasado lo hace legalmente.
Sólo 80 nuevos medios autorizados no pertenecen a algún ámbito estatal: 27 son de particulares o empresas, 30 de cooperativas (casi todas de servicios públicos que buscan incorporar a su oferta la TV por cable que hasta 2009 tenían vedada), 17 de comunidades aborígenes (incluido el canal de TV abierta Wall Kintun, de Bariloche, inaugurado el fallido 7-D) y sólo seis de organizaciones sin fines de lucro (para las cuales la ley reserva el 33% de las frecuencias). De las 30 cooperativas autorizadas, sólo una está dando servicio de TV por cable, en Santa Rosa, La Pampa, donde tiene 3800 clientes y compite con Cablevisión (Grupo Clarín). Las demás esperan el visto bueno de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC) o la habilitación definitiva de Afsca. Celta TV, de Tres Arroyos, recién inauguró su servicio el pasado martes 23.
Este magro resultado no tiene relación con la causa judicial -ahora en la Corte Suprema- que analiza la constitucionalidad de cuatro artículos de la ley, que sólo aplican al caso Clarín. Para este balance LA NACION analizó 729 resoluciones de Afsca desde enero de 2010 hasta el mismo mes de este año, todas publicadas en su página web. En esas disposiciones se adjudican, asignan o autorizan medios mediante distinto tipo de permisos (licencias y autorizaciones, según la ley).
De esas resoluciones, sólo 204 crean medios con base en el nuevo marco regulatorio, mientras las 525 restantes corresponden a expedientes iniciados por el extinto Comité Federal de Radiodifusión (Comfer), predecesor de Afsca, y se rigen mayormente por el decreto-ley de la última dictadura. Entre esos trámites, los más antiguos fueron iniciados en 1991, 1993 y 1997. Desde 2010, se autorizaron 526 nuevos medios que tienen origen jurídico en la norma anterior, muchos de los cuales son fruto de concursos públicos realizados por el Comfer en 2003, 2005 y 2006. En cambio, los medios hijos de la nueva ley no son fruto de concursos, sino de adjudicaciones directas. El hasta ahora único concurso para otorgar licencias de TV abierta con base en la nueva ley fue dejado "sin efecto" el 23 de julio de 2012 por falta de interesados y no volvió a convocarse, a pesar del plazo de 30 días que el propio Gobierno se dio a sí mismo para hacer un nuevo llamado. No hubo ninguna licitación para emisoras AM y los concursos que se abrieron en agosto pasado para FM en algunas provincias donde hay espectro radioeléctrico disponible aún no se cerraron y, por lo tanto, no han producido adjudicaciones.
De todos los medios autorizados con la nueva ley, el 95,3% son FM de alcance local (1198), la gran mayoría de las cuales aún no emite; 52 de televisión por cable (entre ellas dos de Supercanal, operadora del grupo Manzano-Vila, que está excedido en cantidad de licencias y deberá vender varias cuando Afsca apruebe su plan de adecuación). Fue Supercanal el beneficiado con la licencia más valiosa de todas las entregadas por Afsca con la nueva ley como marco: el permiso para operar TV por cable en Rosario, la tercera ciudad del país. Entre los pocos privados que también obtuvieron licencias de acuerdo con la ley están el grupo Ick, de Santiago del Estero, que también espera la autorización de Afsca para su "adecuación".
A pesar de la fuerte propaganda que se hizo en su momento sobre la reserva del 33% del espectro para emisoras no comerciales, en estos cuatro años apenas se registran seis casos de entidades aprobadas para operar, entre ellas, la Fundación Abrojos Colectivo de Educación Popular (Raco, Tucumán), que preside Eva Fontdevila, hija de "Pimpi" Colombo, mano derecha del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno .
Completamente fuera de este recuento quedan muchos medios surgidos en los últimos años, pero que funcionan al margen de la ley gracias a medidas cautelares o a excepciones establecidas por la presidenta Cristina Kirchner. Por ejemplo, en TV abierta se puede ver en la Capital Federal el canal Construir TV, de la Uocra, cuyo funcionamiento fue autorizado por una medida cautelar en 2004. Los canales 360TV, de los dueños de Electroingeniería; CN23, de Sergio Szpolski y Matías Garfunkel, y C5N, de Cristóbal López, emiten en TV abierta digital en el 82% del país por invitación del Poder Ejecutivo, a pesar de que no tienen licencia ni participaron de ningún concurso, tal como exige la ley, que además prevé que los privados sólo pueden llegar hasta el 35% de la población como máximo.
Entre los aborígenes siguen los reclamos de organizaciones no alineadas con el kirchnerismo -como el Consejo Nacional Indígena- que piden que las autorizaciones se entreguen a los pueblos originarios registrados en el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) y no entre simples organizaciones con integrantes aborígenes, como está ocurriendo con la Coordinadora de Comunicación Audiovisual Indígena, a la que pertenecen la mayoría de las emisoras autorizadas.
Críticas de Freedom House
WASHINGTON.- En su habitual informe sobre la libertad de expresión en el mundo, la ONG Freedom House incluyó un crítico capítulo sobre nuestro país, en el que afirma que durante el año pasado el clima para ejercer ese derecho básico "siguió deteriorándose" por presiones del Gobierno, al que, entre otras cosas, acusó de ejercer "censura indirecta" por su "manipulación" de la pauta oficial.
El gobierno de Cristina Kirchner "limita, en los hechos y en forma permanente, la libertad de prensa", dice el informe. "El ambiente para ese ejercicio se deterioró más durante todo el año pasado", añade. Este deterioro se produjo "al ritmo en que el Gobierno realiza campañas contra periodistas críticos , usualmente, valiéndose para ello de medios públicos", sostiene.
Google no eliminará el video-cómic erótico de Cristina Kirchner
En cambio, restringirá el acceso al video, sobre la base de la edad de los usuarios de Internet.
Según uno de los últimos informes de transparencia de Google, la compañía confirmó: "Se nos solicitó eliminar un video de YouTube que presuntamente difama a la presidenta, ya que la describe en una posición comprometedora". Conforme a los Lineamientos de la comunidad de YouTube, restringimos el acceso al video sobre la base de la edad de los usuarios", anunció.
Quien realizó el tema fue la banda argentino-venezolana radicada en Miami The Rockadictos. El grupo se caracteriza por hacer tiras cómicas musicalizadas para los temas que promocionan.
El corte de difusión se llama “Un mensaje más” y musicaliza un cómic ambientado en Argentina, más precisamente en la Plaza de Mayo, donde se ve entrar varias columnas de personas que alientan a Cristina Fernández.
La animación "muestra" a la Presidenta en el balcón de la Casa Rosada, desde donde saluda al pueblo, hasta que intempestivamente, se mete de nuevo en su despacho. De repente, se ve a la figura animada de Cristina emocionada por la demostración del afecto popular, se quita el saco, se levanta la falta y comienza a estimularse íntimamente.
Controles. De julio a diciembre de 2012, Google dijo recibir 2.285 pedidos del gobierno argentino para eliminar 24.179 piezas de contenido en internet. Sin embargo, no alcanzó para superar a Turquía, primera en los reclamos.
miércoles, 1 de mayo de 2013
Cruces de TV inesperados: Eduardo Feinmann con Ernestina Pais
Espectáculos
El conductor habló con acidez del accidente que tuvo la hermana de Federica, la semana pasada; a raíz de esto un recuento de enfrentamientos mediáticos un tanto extraños...
Feinmann arrancó la pelea y Ernestina respondió. Foto: Archivo
A veces la TV despierta pasiones entre personas que nada tienen que ver; de repente surge así como intempestivamente una rivalidad entre seres de lo más disímiles, que ni siquiera comparten el rubro en cuestión: conductores con actrices (como podría ser el caso de Luis Ventura con Graciela Alfano). Lo de Ventura es igualmente una constante, sin ir más lejos hace poco tiempo tuvo un cruce con Luis Majul, fuertísimo. También están los que interceden por Twitter para defender a otros, la red social es especial para la solidaridad, hace poco Georgina Barbarrosa saltó a la yugular de Calamaro, cuando éste publicó una foto de su ex, Micaela Breque, desnuda. Los enfrentamientos se van poniendo cada vez más intensos. A raíz de estos cruces, arrancamos con el último (Ernestina Pais y Eduardo Feinamnn) y recordamos otros tantos bien punzantes.
Feinmann - Ernestina Pais
Después de que Ernestina Pais ingiriera lavandina sin darse cuenta -pensó que se trataba de agua- y que fuera hospitalizada la semana pasada, Eduardo Feinmann aprovechó el suceso para mandarle un "cálido" mensaje, dijo en C5N: " La mier... que tiene Ernestina ahí adentro se la va a limpiar un poco".
La conductora, ante estas declaraciones, no se quedó callada, aunque su reacción fue bastante medida y basada en la conciliación. "Mi perfil y el suyo no son compatibles, yo le molesto por default, no sé porqué está peleado conmigo. No hay nada puntual con él y lo hemos gastado mucho en CQC", retrucó.
Entonces Intrusos se acercó a ambas partes para continuar profundizando el pleito. Feinmann siguió punzante: "Ernestina es una resentida social. Simplemente me contaron que tuvo un accidente con el 'ayudín', me contaban que ella tomaba mucho 'ayudín' todas las mañanas, pero no sabía que era lavandina. El 'ayudín' es malo. Gracias a Dios, no la conozco y no está entre mis amigos", dijo. A lo que Pais contestó: "Qué loco que vos estés internada y una bestia como ésa diga estas cosas. Es un tipo irresponsable con un micrófono. A mí me hablaron muy bien de vos en Spartacus. Feinmann. Hacete juicio a vos".
Ernestina - La negra Vernaci
Años atrás la Negra Vernaci había acometido contra Pais muy duramente. "Ernestina usó mi amistad para llegar a la radio. Después resultó ser una trepadora y desagradecida, y eso no lo tolero", dijo al ser consultada sobre la competencia entre ella y Pais, en otro medio a fines de 2011. Esta frase desató una dura pelea que aún perdura entre ambas, que apenas tienen la posibilidad vuelven a la batalla.
La histórica pelea entre Andrea del Boca y Mirtha Legrand
Una declaración de la actriz puso en agenda el tema. Del Boca aseguró que Mirtha no la invitaba más a los almuerzos porque ella no decía lo que la conductora quería. Esto fue por el año 2010, por ese entonces la relación, a pesar de que la diva haya negado esta acusación, ya venía tirante. Lo real es que desde hace tiempo que Mirtha y Andrea no encuentran la manera del volver al diálogo, según la actriz, la anfitriona de los almuerzos habría revelado su embarazo cuando era un tema secreto y a partir de ahí, el distnaciamiento.
Los dibujos animados, el secreto mejor guardado de Corea del Norte
Tecnología
A pesar de las restricciones comerciales, una industria cinematográfica y de nuevas tecnologías se posiciona con fuerza en el mercado mundial más allá de las fronteras del hermético país asiático
Una captura del film Empress Chung, coproducida entre animadores de las dos Coreas en 2004.
Son tiernos, juguetones, coloridos y provienen de un país aislado, belicoso y con pretensiones nucleares. No le extrañe que algún dibujo animado que vea en su pantalla sea una creación de Pyongyang.
Gracias al negocio de la subcontratación en Corea del Norte, a los bajos costos y al apoyo estatal al sector de la animación, la nación asiática se ha codeado con los mejores de esa industria casi en secreto, porque el cliente final suele desconocer el origen del producto.
El estudio de animación norcoreano SEK ocupa la posición 85 del ranking de los cien estudios de animación más influyentes de todos los tiempos de Animation Career Review , un sitio en internet especializado en animación
"Por décadas, Corea del Norte ha sido un enigma ético, pero lo que hace que su estricta sociedad sea más difícil de comprender es su lado extremadamente dócil para las artes en todas sus formas", indicó el sitio web.
"Este estudio de Pyongyang ha demostrado que con "Light Years" (una historia de ciencia ficción también conocida como "Gandahar") y "Empress Chung" ("Emperatriz Chung") -una película de fantasía simple y bella- puede competir con los mejores filmes para familias de Estados Unidos si le dieran la oportunidad".
Paul Tjia, fundador de la empresa de asesoría tecnológica holandesa GPI Consultancy y quien ha visitado Corea del Norte, señaló que desde 1986 los estudios de animación norcoreanos han recibido órdenes del exterior para la producción de dibujos animados en 2D y 3D.
"La corporación estatal SEK, establecida en 1957, tiene más de 1600 empleados y trabaja para varios estudios de producción cinematográfica europeos", escribió Tjia en el informe: "Dentro del reino ermitaño: IT y tercerización en Corea del Norte" ("Inside the Hermit Kingdom: IT and Outsourcing in North Korea"), publicado en 2012.
En la actualidad más de 70 compañías extranjeras tienen acuerdos con estudios de animación en Corea del Norte, dijo Tjia. Pero no hay estadísticas disponibles que muestren cuánto contribuye ese país al mercado de la animación mundial.
"La calidad del sector de la animación en Corea del Norte es una de las más altas en el mundo, lo cual al combinarse con los bajos costos en Asia hace que el país sea un destino atractivo", indicó el empresario.
Subcontratación
Unos 10.000 profesionales trabajan en el sector de las tecnologías de la información en Corea del Norte y, cada año, miles de jóvenes se gradúan en carreras relacionadas con ese campo, indicó Tjia.
"En las organizaciones que he visitado, siempre encuentro proporciones significativas de ingenieros de software con doctorados y maestrías y sorprendentemente un grupo de ellos ha estudiado en el exterior. En la mayoría de los casos en China e India, pero también en Europa", señaló el empresario.
De acuerdo con Tjia, este grupo de expertos está detrás del creciente negocio de la subcontratación del sector tecnológico en el país.
"Las tarifas pedidas pueden ser menores de US$10 por hora, lo que permite que los clientes empleen ingenieros de software experimentados por solo pocos dólares al mes", indicó el experto.
Empress Chung, una coproducción de animación con participación norcoreana
En la mayoría de los casos, explica Tjia, el cliente final desconoce la participación de Corea del Norte en el proceso de producción, pues la subcontratación la realiza un intermediario quien está en contacto directo con el cliente.
Es así como, por ejemplo, start-ups en Pyongyang están desarrollando aplicaciones para teléfonos inteligentes, software y sistemas informáticos para clientes extranjeros, señaló Tjia.
Secreto
Con la actual crisis en la península coreana , hablar sobre colaboraciones con Corea del Norte puede ser temerario.
"Estoy en el proceso de preproducción de una película animada en cooperación con algunos países que se niegan a trabajar con Corea del Norte. En estas condiciones, es imposible que comparta mi experiencia. Espero que me sepa entender. Lo siento", dijo uno de los directores de un estudio de animación europeo.
Sin embargo, después de insistir y garantizarle el anonimato, accedió a hablarnos sobre cómo trabajaba con el estudio en Pyongyang.
"Usábamos FTP para el envío del material digital, pero me di cuenta que la transferencia tomaba más de tres días. Tras hacer averiguaciones, me enteré que el estudio no tenía acceso a FTP desde Pyongyang. Todo era subido y descargado en Pekín y enviado a Pyongyang en un disco duro que era transportado por una aerolínea. En ese entonces, Air Koryo tenía solo tres vuelos a la semana a Pekín", explicó el director. Estudiantes de la Universidad Kim Il-Sung en Pyongyang. El hermético país asiático cuenta con empresas desarrolladoras de aplicaciones para teléfonos inteligentes, software y sistemas informáticos. Foto: AFP
La preocupación que genera hablar de la cooperación con Corea del Norte es comprensible tomando en cuenta las sanciones impuestas a ese país por parte de uno de los principales consumidores de animaciones en el mundo.
"El principal usuario final es Estados Unidos. Por eso, las compañías tienden a mantener las conexiones con Corea del Norte en secreto", dijo Tim Beal, profesor de la Universidad Victoria de Wellington en Nueva Zelanda.
"La animación es un mercado global. Una vez el producto sale como una mercancía internacional, despojado de sus orígenes nacionales, los principales clientes son aquellos que tienen los mercados más grandes. Eso haría a Estados Unidos el cliente final de la animación norcoreana", indicó el profesor de Mercadeo Internacional y Negocios en Asia.
Clientes
La revista británica The Economist señaló en 2011 que algunas compañías estadounidenses han usado animadores "más baratos" de Corea del Norte. "Jing Kim, un empresario asentado en Pekín, asegura que ha ayudado a un número de compañías a subcontratar trabajos de animación entre 500 artistas del estudio SEK en Pyongyang".
De acuerdo con Beal y Tjia, Francia e Italia están entre los países que han apelado a la animación norcoreana.
"Los franceses son posiblemente los principales usuarios de la industria cinematográfica de Corea del Norte. Les entusiasman las técnicas tradicionales de animación (los dibujos a mano) por encima de las técnicas digitales modernas. En su fascinante novela 'Pyongyang', el animador francocanadiense Guy Delisle relata el proceso a través del cual una compañía francesa subcontrata trabajo a Pyongyang", dijo Simon Fowler, escritor británico especialista en el cine asiático y autor del blog "North Korean films" ("Películas norcoreanas").
Pero el atractivo de la animación nocoreana no es nuevo.
Ya en 2003, tras elogiar la capacidad de SEK para completar numerosas órdenes, el productor Dominique Boischot dijo en un artículo de la revista Forbes: "En términos de la relación entre calidad y precio, es uno de los mejores en el mundo. Es totalmente imposible hacer ciertos tipos de animación en Francia, el precio sería cinco, seis o siete veces lo que SEK cobra, tres veces lo que China o Corea del Sur cobran".
BBC Mundo contactó a una productora y distribuidora europea de animación para conocer su experiencia y pidió permiso para usar imágenes de algunas de sus colaboraciones con el estudio SEK.
"No le podemos dar ningún permiso. Nosotros no trabajamos con Corea del Norte", respondieron.
Les preguntamos por documentos emitidos por ese mismo estudio a los que tuvimos acceso. "En ellos se mencionan colaboraciones con el estudio SEK. Por favor ¿podría explicarnos eso para incluirlo en el artículo?"
"No queremos dar ninguna entrevista sobre eso", señalaron.
Con el vecino
Corea del Sur es una de las mecas de la animación mundial. Los años noventa y la primera década del siglo XXI vieron un auge de la industria en ese país.
El estudio AKOM y su fundador y presidente, Nelson Shin, son una referencia mundial. "Podría decir que esa fue la época dorada de AKOM. Produjimos cientos de series animadas para televisión como 'The Simpsons', 'Tinytoon Adventure', 'Taz Mania', 'Animaniacs', 'X-men', 'Pinky and the Brain' ('Pinky y Cerebro') y 'Arthur'", le dijo Shin a BBC Mundo.
Shin fue el director de "Empress Chung", una película que en 2005 se convirtió en el primer filme en ser mostrado al mismo tiempo en las salas de cine de Corea del Norte y de Corea del Sur. La producción y la banda sonora se hicieron en Pyongyang.
"Trabajar con el estudio en Pyongyang fue un intercambio cultural y artístico entre Corea del Norte y Corea del Sur, no se trató de un asunto político en lo absoluto. Para mí fue una experiencia muy valiosa en términos de pensar y trabajar juntos para ejecutar un trabajo creativo. Dimos lo mejor de nosotros para producir la mejor película y para compartir nuestra emoción artística y expresarla a través de la animación", señaló Shin. La serie animada Pororo tuvo a animadores norcoreanos involucrados en el desarrollo de las primeras temporadas.
De acuerdo con Shin, representantes del sector de la animación de Corea del Norte asisten a festivales y eventos internacionales para establecer contactos y concretar órdenes. "Imagino que llegan a acuerdos con países con los que tienen relaciones diplomáticas".
Cooperación
Uno de los productos de exportación e ícono de Corea del Sur también tuvo un toque norcoreano. Varios episodios de la primera temporada de Pororo -cuya serie de televisión se transmite en más de 100 países- fueron producidos con ayuda de animadores en Pyongyang.
Sin embargo, la cooperación terminó. Iconix Entertainment, el estudio surcoreano que produce el personaje, confirmó que la última vez que trabajó con animadores en Corea del Norte fue hace "casi 10 años".
Los dibujos animados han sido una herramienta clave para enseñarle a los niños norcoreanos los valores revolucionarios. Pero en las últimas décadas, también parecen haberse convertido en uno de los salvavidas de un país que sufre apagones y escasez de alimentos, de un país en la mira de las organizaciones de derechos humanos.
Ya lo había dicho Kim Jong-il, padre del actual líder norcoreano, en 1987: "El cine ocupa un lugar importante en el desarrollo general del arte y de la literatura. Por sí mismo, es una poderosa arma ideológica para la revolución y la construcción".
La experiencia de un animador con las empresas de Corea del Norte
¿Qué hace a la animación norcoreana única? Todavía cuenta con artistas que dibujan a mano y que son capaces de dibujar cuadro por cuadro usando un software vectorial como Toon Toom. Esa es una fortaleza porque la mayoría de los estudios en Asia usan Flash o CGI y realmente no animan.
¿Cómo ha sido su experiencia? Fue muy positiva. La calidad es buena, los plazos son respetados y los artistas son muy buenos. Como el estudio en Corea del Norte es único, los animadores no se pasan de un estudio a otro en medio de una producción como sucede en China o en Corea del Sur.
¿Cuántas producciones ha hecho con animadores norcoreanos? He dirigido dos producciones (26 capítulos de media hora).
¿Qué les pide que hagan? El estudio en Corea del Norte estaba a cargo del layout, key-animation, in-betweens y tinta y pintura. El color de los fondos y la composición fueron hechos en mi estudio.
¿Cómo es la comunicación? El estudio tiene un representante radicado en esta ciudad que habla nuestro idioma. Al inicio de la producción, el estudio norcoreano envió cinco personas (artistas especializados en layout y key-animation y un traductor), que se quedaron seis semanas en mi estudio para trabajar con mi equipo. También tuvimos comunicación directa por medio de correos electrónicos con el productor en Pyongyang. Usábamos FTP para el envío del material digital, pero me di cuenta que la transferencia tomaba más de tres días. Tras hacer averiguaciones, me enteré que el estudio no tenía acceso a FTP desde Pyongyang. Todo era subido y descargado en Pekín y enviado a Pyongyang en un disco duro que era transportado por una aerolínea. En ese entonces, Air Koryo tenía solo tres vuelos a la semana a Pekín. En una oportunidad, viajé a Pyongyang para conocer el estudio y reunirme con los animadores.
El periodista, especialista en medios, acaba de publicar Converso, en el que analiza cómo fue que Víctor Hugo Morales se convirtió en el principal vocero del relato kirchnerista
Pablo Sirvén, autor de Converso. Foto: Matías Aymar
El periodista Pablo Sirvén presentará este miércoles en la Feria del Libro, Converso, una biografía en la que explora las razones que llevaron a Víctor Hugo Morales, el relator de fútbol número uno del país, a transformarse en la punta de lanza del periodismo militante K.
Converso, que tiene prólogo de Jorge Lanata y fue editado por Margen Izquierdo, la editorial de Luis Majul, cuenta también cómo Víctor Hugo resolvió crear un relato heroico sobre su pasado durante las dictaduras argentina y uruguaya, una historia que, según la investigación de Sirvén, es ficcional.
¿Por qué "Converso", un término religioso? "Converso", lo primero que alude, según la definición del diccionario de la Real Academia Española es a "el que cambia de religión". Elegí ese título porque me parece que tiene varias acepciones ocultas, o no tan ocultas. Una es el verbo "conversar" en primera persona del singular. El es un gran conversador, su oficio es hablar, es un relator. Después, la palabra "converso" puede ser dividida en dos, "con" y "verso", él es un gran versero también. Converso puede sonar dramático, pero cuando le puse ese título pensé en todos estos juegos. Y dentro del libro, de alguna manera, también se rescatan. Por supuesto, también hay un capítulo dedicado a los conversos. Hay muchos tipos de conversos, no solamente religiosos, sino también políticos, por conveniencia, genuinos, por miedo.
"Víctor Hugo tenía una obsesión y un odio hacia Clarín muy anterior al kirchnerismo"
En el caso de Víctor Hugo, ¿esta conversión se produce por convicción o por dinero? Es complejo. No es ni simple ni fácil la respuesta, hay varias razones. Por un lado hay que reconocerle que él tenía una obsesión y un odio hacia Clarín muy anterior al kirchnerismo, que se le acentuó cuando el grupo se metió en el negocio del fútbol con las transmisiones televisivas. ¿Por qué? Porque ponía en cuestionamiento a su propio oficio, de relator radial de fútbol, que entra en su definitivo ocaso a comienzos de los noventa, cuando la televisión comienza a adueñarse del fútbol y la radio se queda atrás. Él vio que pasaba un colectivo que iba contra Clarín, y dijo "yo no me lo pierdo", lo corrió, se subió y una vez arriba no fue sólo un pasajero sino que además dijo "lo quiero manejar yo".
Un momento bisagra es el conflicto con el campo, donde Víctor Hugo estuvo en la vereda de enfrente y entrevistaba todo el tiempo a dirigentes rurales. Hasta ahí, el Gobierno venía con la transversalidad, pero entonces encuentra un enemigo con quien pelear, sumado a los medios hegemónicos, que tomaron una postura a favor de los productores. A partir de ahí se empiezan a dar algunas medidas, como la estatización de las AFJP y Aerolíneas, que a él le caen muy bien, diría que en gran parte genuinamente, que tenían que ver con reivindicaciones que a él le podían interesar. Esto se acentúa en noviembre de 2009 con la sanción de la Ley de Medios. Pero el hecho crucial sucede el 2 de febrero de 2010.
Ese día llama Néstor Kirchner el mediodía a Radio Continental y pide hablar con él. Porque Víctor Hugo, como otros periodistas, había estado despotricando porque en medio de la crisis Néstor compró 2 millones y medio de dólares. Víctor Hugo fue muy crítico, hasta que llega esa llamada privada. El dice que Kirchner lo desarmó porque le dijo que no compró para especular sino para hacer una inversión inmobiliaria. Y ahí él hace el giro. No lo sacó al aire, no le preguntó por qué no había hecho una transferencia bancaria. Uno podría comprender, a partir de las últimas investigaciones de Jorge Lanata, por qué Kirchner no hacía pasar el dinero por los bancos y que no quedara registro.
Kirchner se murió y el único testigo es él. Entonces la sensación es que es una novela a la que se le arrancaron varias páginas, porque a partir de ese momento él se convierte en un militante de la causa. El problema no es que a él le gusten las medidas del Gobierno. El problema es el énfasis y la persistencia, el machaque que hace, tipo Radio Rebelde de La Habana, todos los días. Entonces los funcionarios salen con él, no con cualquiera. Y además se produce una cosa interesante. Él a la mañana tiene editoriales continuos que son rescatados por 678 todos los días. Eso después replica en toda la usina K. ¿Vos pensás que esto está armado? Bueno, cuando ves que todos los días hace estos editoriales contra Clarín, LA NACION y el periodismo, con un odio y una saña que hace que parezca que él es un renegado del periodismo. ¿Desde dónde habla? No desde adentro del periodismo, porque él dice que en los últimos años el periodismo se ha convertido en la cosa más miserable del mundo. Todos podemos reconocer que tenemos errores, pero de ahí a lo que hace él contra el periodismo, de provocar y producir en los oyentes odio...
"Víctor Hugo es muy narcisista, pero al mismo tiempo tiene complejo de inferioridad"
¿Qué beneficios obtuvo a partir de esta conversión? Los beneficios podrían ser indirectos. Yo entrevisté a sus dos productores históricos, el de radio, Julio Moyano, y el de televisión, Eduardo Metzger. Justamente, Metzger dice que cree que Víctor Hugo consiguió "facilidades": primero ser escuchado y arropado por un nuevo grupo de personas. Víctor Hugo es muy narcisista, pero al mismo tiempo tiene complejo de inferioridad. Entonces él se recicla, de relator radial que estaba en el ocaso (no por él, sino por el oficio) en un lugar de notoriedad polémica, que a él le gusta, porque es reverenciado por las supuestas izquierdas. Detalle de la tapa del libro.
A él le encanta viajar al exterior, pero también hacer viajes de cabotaje, le encanta agarrar el auto e irse con el termo y el mate... y entonces en el libro se cuenta que hace recorridos mucho más intensos que un político en campaña. Va a Tapalqué, Azul, Olavarría... Lo que se detecta después es que en muchos casos tiene acuerdos con las municipalidades, que están en manos de intendentes del Frente para la Victoria. Ahí hay auspicios, pagos por charlas de la Ley de Medios, avisos que van a parar a Competencia y Bajada de Línea . La leyenda de que acá hubo un valijón enorme a mí no me consta. Lo que creo es que hay un intercambio de favores y nuevos emprendimientos y trabajos. Su productora general, Fabiana Segovia, recibe, con su productora Rabona, medio millón de pesos de la Jefatura de Gabinete. Él encontró cómo reciclarse profesionalmente, pero eso, al mismo tiempo le dio una presencia política inesperada, con sus costos y sus riesgos, porque él perdió una parte del público, muy importante, y me parece que no recuperó la misma cantidad. Porque cuando vos analizás el rating de marzo, Continental tiene en tercer lugar a Magdalena, a Fernando Bravo y a Nelson Castro, y cuando está él en el aire está cuarta. ¿Y el programa de la tele? El programa de la tele está hace cuatro años, con rating menguante. Arrancó con 2,4 y fue bajando. Para un canal privado hay dos rarezas: que un programa que tiene ese rating pueda sobrevivir tanto tiempo y que tenga la tanda que tiene. Tiene una tanda importante, con publicidad oficial, que además está rotativa en el canal. ¿El Gobierno pone la plata sin decir adónde va, no? Cuando entrás a la página de la Jefatura de Gabinete es muy difícil seguir la ruta del dinero, porque lo que encontrás son nombres de fantasía de empresas, que no dice a quién pertenecen. En el caso de Rabona, yo sé que es de Fabiana Segovia, pero no me dice dónde va ese medio palo, no me lo discrimina. Ella tiene dos restaurantes, calculo que no será para los dos restaurantes. La pauta oficial, que yo sepa, es para poner en los medios. ¿Cómo les paga a sus colaboradores? Él siempre dice que no ganan mucho en la radio. Él lo ha dicho en medios oficialistas, que se sienta en el estudio de al lado y les da un incentivo o un regalo. El problema que hay acá, es que vos me podés regalar un mes plata a mí, o yo regalarte a vos, pero si todos los meses yo te doy a vos tanta guita, eso de alguna manera se empieza a volver un sueldo. No lo reconocés como tal, pero lo es. Eso genera que vos tengas que pagar las cargas correspondientes. Si no lo hacés, estás con problemas en la AFIP. Vos decís que su sueldo es fabuloso. ¿Tenés la cifra de cuánto gana en Continental? En el capítulo de radio se hace una aproximación a esa cifra, porque él cobra una plata por el programa de la mañana y por la tira deportiva, Competencia. Después tiene las transmisiones de los partidos. No bajaría de los 300 mil pesos mensuales, y quizá me quedo corto, porque además tiene PNT con Raza, bizcochos Don Satur... Él reconoce que es el periodista mejor pago de la radio y estas cifras te lo confirmarían.
"Dejando de lado su ideología, es cero analista político"
Vos lo rescatás mucho como relator, decís que es el mejor. ¿Cómo lo considerás como analista político? Dejando de lado su ideología, es cero analista político. Vos te das cuenta de que cuando habla de deporte está distendido y se maneja con una fluidez y un conocimiento que no se ven cuando habla de política. Cuando lo hace, o son todas consignas huecas o tiene un grado excesivo de datos, y entonces pueden pasar dos cosas: que esté leyendo algo de Página/12 o Ricardo Forster o que le ha llegado un paper, que no dice de dónde le llegan. Víctor Hugo, bajo la mirada de Sirvén. ¿Cuáles son sus funcionarios favoritos? Sin dudas, el favorito es Florencio Randazzo. Habla seguido con él, hay dos auspicios. El ha comido con él, como también ha comido con Macri. Así él justificó el haber jugado al fútbol con militares uruguayos, como si fuera equivalente. ¿Cómo era su relación con los militares uruguayos? El era un periodista de 30 años, hacía radio y escribía en diarios importantes. Tengo la sensación de que tenía relaciones cordiales, no íntimas, con la gente que manejaba el poder. ¿A tal punto de jugar un partido de fútbol en un cuartel? Lo que pasa es que él iba con periodistas por el interior del país y capaz que él fue y se generó algún tipo de vínculo. No parece que esos militares con los que él se relacionó estén juzgados por temas de lesa humanidad. El problema es que él en estos años quiere rediseñar lo que fue y es ahí donde se vuelve interesante. El tipo se sube a un caballo y no fue así. No fue un luchador contra la dictadura. Claro, cuando él dice "me sacaron de la radio", no fue así, lo sacó la Asociación de Fútbol Uruguayo, y los que lo repusieron fueron los militares. El dice que vino huyendo, pero la Argentina no era un buen lugar para refugiarse. Porque era mucho más feroz la dictadura nuestra que la uruguaya. El viene acá contratado por Julio Moyano, para el programa Sport 80. No era un tipo de izquierda. Era el número uno de su país, contratado para enfrentar a José María Muñoz. Y Víctor Hugo lo desbanca porque era mucho mejor. Entró como un balazo. Ahora, él empieza a trabajar en Radio El Mundo, que estaba en manos de la Marina, que comandaba Massera. Luego pasó a Mitre, que también manejaba la Marina. Es ilógico que los servicios de inteligencia de los dos países no hayan cruzado información. Yo ni siquiera digo que haya sido colaboracionista. Dio charlas en 1982 en Campo de Mayo, que no explicó de qué se trataban, capaz que es lo mismo que hace ahora, que sale a dar charlas por los pueblos sobre la Ley de Medios.
"El dice que los partidos aburridos hay que mejorarlos. Todo ese know how lo utiliza ahora en la política"
Se puede hacer un paralelismo con los Kirchner, que también eran algo y ahora quieren crear un relato distinto de lo que fueron. Claro, es una simulación, de ser otra cosa. Pero además, él era relator, no sé por qué ahora le saca punta a un héroe. No por eso lo condeno. Yo también trabajé en esa época, pero no puede envolverse en mantos revolucionarios. Yo analizo mucho su relato y cómo él se convence de muchas cosas que dice y no son así. De hecho, él dice que los partidos aburridos hay que mejorarlos. Todo ese know how lo utiliza ahora en la política. ¿Cómo fue el episodio de los mails? ¿Te amenazó? Yo reservé el último capítulo para un encuentro con él. Entonces le escribí a Fabiana Segovia, que me dijo que Víctor Hugo me iba a dar la entrevista. Lo que sucedió fue que una noche abro el correo y me encuentro con un largo mail, de 22 mil caracteres, que lo imprimo y me dan 8 carillas, que empieza con "soy VH". Y efectivamente, vos lo leés y tiene todos los giros, la forma rimbombante. No creo que lo haya escrito, pero por ahí lo dictó. El 98 por ciento de lo que dice ahí yo ya lo tenía volcado en el libro, porque lo había escuchado. Tiene dos momentos perturbadores. Me pregunta si no tengo familia, sino le temo "a la ira de Dios", que puede ser una cosa de "matón de barrio", como él le dijo a Néstor Kirchner cuando amedrentó al movilero. Y después una cosa que me resultó más inquietante. Yo había hablado con Jorge Fernández Díaz, Lanata y Majul para organizar la presentación del libro. Finalmente Lanata se baja porque está en un periodo de rockstar, pero escribe el prólogo, y entonces quedan Majul, que es el editor, Fernández Díaz y yo. Y entonces él me pone en el mail "ya te veo en la presentación del libro, aplaudido junto a Majul, Lanata y Fernández Díaz", y yo te digo, no lo había hablado con nadie y ellos menos. Entonces yo tengo que pensar o que es Tu Sam o que tiene un oído supersónico, o una mirada de rayos equis como Superman, porque la verdad que le acertó a la presentación del libro en la Feria, a Majul, Lanata y Fernández Díaz.
"Víctor Hugo es el comunicador principal del kirchnerismo. No podrían ser Barone o Sandra Russo, que son cuatro de copas"
¿Qué pensás que pasó? O tiene la bola de cristal o tiene alguna ayudita de sus amigos... ¿Cómo pensás que tomará el libro? Espero que lo del mail haya sido una bravata, pero me preparo para las diatribas. Tengo la ilusión de que por su narcisismo rescate algunas páginas positivas y también las lea. Entiendo que un libro de esta naturaleza sea fastidioso para él. Yo escribí este libro porque ya escribí otro sobre Perón y los medios de comunicación y este es como una continuación sobre el kirchnerismo. El es la excusa, es el comunicador principal del kirchnerismo. No podrían ser Barone o Sandra Russo, que son cuatro de copas al lado de él, que es un numerísimo 1. Es una biografía con mucho color, pero también un libro sobre medios..
